Volvo S80 MY13 руководство по эксплуатации User Manual download pdf (Page 303)

06 Информационная система

Управление голосом*, мобильный телефон

* Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

301

Общие сведения

Функция управления голосом

развлека-

тельной системы позволяет водителю с

помощью голоса активировать некоторые

функции в мобильном телефоне с подклю-

чением Bluetooth



или навигационной

системе Volvo – RTI (Road and Traffic

Information System).

ВНИМАНИЕ

•

В данном разделе приводится опи-

сание по использованию голосовых

команд для управления мобильным

телефоном, подключенным с

помощью функции Bluetooth



Детальную информацию по исполь-

зованию мобильного телефона, под-

ключенного с помощью Bluetooth



через развлекательную систему

автомобиля см. стр. 291.

•

Действие навигационной системы

Volvo – RTI (Road and Traffic

Information System), описывается в

отдельном руководстве пользова-

теля, где приводится подробная

информация об управлении этой

системы с помощью голосовых

команд.

Речевые команды обеспечивают комфорт и

помогают водителю не отвлекаться, а

сосредоточить свое внимание на управле-

нии автомобилем и дорожной ситуации.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Во время движения автомобиля, прежде

всего, водитель несет ответственность

за соблюдение мер безопасности и всех

необходимых правил дорожного движе-

ния.

Система управления голосом позволяет

водителю, не отрывая рук от рулевого

колеса, активировать голосом некоторые

функции мобильного телефона, подключен-

ного к Bluetooth



и навигационной системы

Volvo – RTI (Road and Traffic Information

System). Обмен информацией происходит в

диалоговом режиме, когда пользователь

произносит команды, а система отвечает в

словесной форме. В системе управления

голосом используется тот же микрофон, что

и в системе громкой связи Bluetooth



(см.

рисунок на стр. 291), а ответ от системы

поступает через динамики автомобиля.

Язык

Список языков.

Система управления голосом действует не

для всех языков. Языки, включенные в

систему управления голосом, обозначены

иконкой в списке языков –

. Замена языка

выполняется в системе меню MY CAR, см.

стр. 223.

Относится только к автомобилям, оснащенным навигационной системой Volvo – RTI (Road and Traffic Information System).

1 2 ... 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 ... 461 462

Comments to this Manuals

No comments

Volvo S80 MY13 руководство по эксплуатации User Manual Page 303

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Cars Volvo S80 MY13 руководство по эксплуатации